PODCAST: August was tough on and off the pitch