Newcastle chairman asked to appear in court